Monday, August 11, 2014

Palenque - day 1

Today is an easy peasy day, all we need to do is sit in a bus for 5 hours to go to Palenque. Palenque was a maya city state and is today one of the top destination. The Palenque ruins are a national treasure and one of the best examples of Maya architecture, i just can't wait to see that!

The road was still spectacular. When we arrived we went to the little 'village' of El Panchan, hidden in the forest close to the ruins. So so beautiful, we got a cabaña for 2 nights and organised the day for tomorrow. There are waterfalls that we really wanted to see but after Puebla failure, we decided that our spanish is not enough to take us there on our own and decided on a tour. I really am not a big fan of tours but i have to say that it is a load off your mind! So thats the plan for tomorrow, the ruins and waterfalls!

Now we can enjoy our surrounding and because im nice, i will show some pictures!

-------------------------------------------------------

Aujourd'hui est une journée tranquillou car nous prenons le bus pour Palenque pendant 5-6h. Palenque était une cité maya et est maintenant une des plus importantes destinations du Mexique. Les ruines de Palenque sont un trésor national et sont un des meilleurs exemples d'architecture maya, trop impatiente de voir ça!

La route était toujours aussi belle! Enfin la vue, pas la route! Une fois arrivés nous nous sommes rendus au petit village d'El Panchan, caché dans la jungle à quelques km des ruines. Un petit paradis! Nous avons pris une cabaña pour 2 nuits et avons organisé la journée de demain. Il y a des chutes d'eau que nous voulons vraiment voir mais après notre mauvaise expérience à Puebla, on a decidé que notre niveau d'espagnol est trop médiocre pour nous y rendre par nos propres moyens, donc on a réservé un tour organisé. Je ne suis pas fan des tours mais je dois bien avouer que ça permet de passer une jourmée plus relax! Donc demain, ruines et cascades!

Maintenant nous pouvons profiter du "village" et puisque je suis sympa, je vous mets quelques photos!

Our cabin

Bamboo and laundry!




No comments:

Post a Comment