Livingston

With no plan at all but the waterfalls, I thought i could sleep in, but I woke up at 6am!! Grrrrr! Today was a relaxing day, it is very hot and it kind of saps our energy! We did go to the 7 altar waterfalls, a serie of little falls forming pools, it's pretty nice, even if there wasn't much water at this time of the year! To get there, we got a taxi until the swing bridge to reduce the walking time, then it's about 30min walk along the sea. The beach is sadly very trashy, so we walked the whole time with a line of rubbish on our left ( strangly many many shoes, and shoe soles)  and the sea on our rightt, all along! Surprisingly, it still is a scenic walk with palm trees, boats, fishermen, birds, locals walking with machetes lol

Avec rien de prévu de plus que les cascades, je pensais pouvoi dormir plus longtemps, mais non, je me suis réveillée à 6h! Grrrrr! Aujourd'hui était très relax, il fait vraiment très chaud et ca nous prend beaucoup d'énergie! Nous sommes tout de même allés aux cascaces des 7 altars, une série de petites cascdes qui forment des bassins plus ou moins profonds et c'était vraiment joli, même si à cette période de l'année il y a peu d'eau. Pour s'y rendre, on a pris un taxi jusqu'au pont suspendu, histoire de nous réduire le temps de marche, puis c'est environ 30min de marche le long de la mer. La plage est malheureusement très sale donc nous marchons entre une ligne d'ordure (bizarrement beaucoup de chaussures et semelles) à notre gauche et la mer à notre droite. Etonnement, la marche n'en reste pas moins scenique avec des palmiers, des bateaux, des pêcheurs, de beaux oiseaux, des locaux qui marchent avec leur machetti haha

A beautiful heron (i think)

Sad, eh? / a great recycling idea!

When we arrived to the falls we wre pretty much on our own, the water was so nice and refreshing after his hot walk! We decided to leave when more and more people arrived.

Quand nous arrivons aux cascades, nous sommes quasi seuls, l'eau est superbe et fraiche, ça fait du bien après cette marche au soleil! Nous décidons de partir quand de plus en plus de monde arrive.

Relaxing!

Back to town at 1pm, the rest of the day was pretty eventless, as I said, it is a billion degrees!!

Tomorrow we leave to Semuc Champey, so we expect a nice morning (boat ride on the Rio Dulce, since Livingston is only accessible by boat!) And a boring afternoon (about 6 hours bus!)

De retour à 13h, le reste de la journée est paisible, rien de spécial, comme je l'ai dit, il fait 200000 degrés!

Demain nous partons pour Semuc Champey, donc on s'attend à un matin au top (bateau sur la Rio Dulce, puisque Livingston n'est accéssible que par bateau!) Et un long après midi de bus (environ 6h je crois!)

This man is bringing some of those leaves for roof making, do you know from what tree?

Cet homme ramène ces feuilles pour faire un toit, vous savez de quel arbre?